Среднеперсидский словарь
asp
asp [
𐭮𐭥𐭮𐭩𐭠 (SWSYA) <
Aramaic: 𐡎𐡅𐡎𐡉𐡀 (swsyʾ); 𐭠𐭮𐭯 (ʾsp̄) | (early) New Persian: asp] horse; (chess) knight.
лошадь, конь
пример употребления:
az kuštan ī gōspand, warrag ud wahīg ud gāw ī warzāg ud asp ī kārezārīg ud xargōš ud čihrāb ud xrōs ud wahman-murγ ud murw{γ} ī kāskēnag ud bāz murw{γ} ī sār ud humāy ud paristōg wēš pahrēzišn.
Особенно следует воздерживаться от убийства (следующих) животных: ягненка, козленка, пахотного быка, боевого коня, зайца, петуха – птицы Вохумана, коршуна, сокола, орла-хумай и ласточки.
Шаист-Нашаист (гл. 8−10)
Дозволенное и недозволенное
внешние ресурсы
TITUS: SWSYA, asp
ru.wiktionary.org: asp
en.wiktionary.org: asp, SWSYA